1 Samuel 25:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Eng' karon ko kogasap Nabal, kogabek maiyek komwachi `osotyonnyi ineendet tuguuchuuto tugul ak kime muguleldanyi ak koigei ineendet koita.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak karon, ko kagogesgei bogitetab Nabal, komwachi osotiondennyi inendet tuguchuto tugul, ak kime muguleldanyi, ak koigei inendet koita.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Eng' karon ko kogasap Nabal, kogabek maiyek komwachi `osotyonnyi ineendet tuguuchuuto tugul ak kime muguleldanyi ak koigei ineendet koita.