1 Samuel 26:14 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kitwekyi `Daudi piik kobooto Abner weeriitap Ner, koleenji, “Tos mewoluu kiy Abner?” Ak ki wol Abner kole, “Ii ng'oo inyee nooto itwekyini laitoryat?”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ak kitwekyi Daudi bik, koboto Abner weritab Ner, kolenji, Mewolu kiy inye Abner? Ak kiwol Abner kole, I ng’o inye, ne itwekyini laitoriat?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kitwekyi `Daudi piik kobooto Abner weeriitap Ner, koleenji, “Tos mewoluu kiy Abner?” Ak ki wol Abner kole, “Ii ng'oo inyee nooto itwekyini laitoryat?”