1 Samuel 26:23 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Yaakyin `Kamuktaindet ne Toroor chii age tugul imandanyi ak myeeindonyi; amu kagondein `ineendet eunnyu rani ago ma acham achuul eunnyu abar ne iilaat ne po Kamuktaindet ne Toroor.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak yaakyin Jehovah chi age tugul imandanyi ak mieindanyi: amu kagondein Jehovah eunnyu rani, ak ma acham achuul eunnyu abar ne iilat ne bo Jehovah.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Yaakyin `Kamuktaindet ne Toroor chii age tugul imandanyi ak myeeindonyi; amu kagondein `ineendet eunnyu rani ago ma acham achuul eunnyu abar ne iilaat ne po Kamuktaindet ne Toroor.