1 Samuel 26:8 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Koleenji anyun `Abisai Daudi, “Kagonde Kamuktaindet eung'ung' punyondeng'ung' rani, ara anyun, asoomin ale chamwo atoor ineendet eng' ng'otit, atoore agenge kosore ak matoore kogeny asakyini.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kolenji anyun Abisai Daudi, Kagonde Kamuktaindet eung’ung’ bunyondeng’ung’ rani: ara anyun, asomin ale chamwa atoor inendet eng’ ng’otit, atoore agenge, kosore ak matoore kogeny asakyini.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Koleenji anyun `Abisai Daudi, “Kagonde Kamuktaindet eung'ung' punyondeng'ung' rani, ara anyun, asoomin ale chamwo atoor ineendet eng' ng'otit, atoore agenge kosore ak matoore kogeny asakyini.”