1 Samuel 26:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ki leenji `Daudi Abisai, “Amebar, amu ng'oo ne imuuchi kochuul eunnyi ak kobar ne iilaat ne po Kamuktaindet ne Toroor, ama nyoor ng'oogisto?”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji Daudi Abisai, Amebar: amu ng’o ne imuchi kochuul eunnyi kobar ne iilat ne bo Jehovah, ama nyor ng’ogisto?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ki leenji `Daudi Abisai, “Amebar, amu ng'oo ne imuuchi kochuul eunnyi ak kobar ne iilaat ne po Kamuktaindet ne Toroor, ama nyoor ng'oogisto?”