1 Samuel 27:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki par `Daudi emonooto, ama pagaakta muren anan kwony kosap. Ki nyaban keechiirek, tuuga, sigiroik, tambeesik ak ngoroik ak koweek kwo kap Akis.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kibar Daudi emonoto, ama bagakta muren anan kwony kosob, ak kinyaban kechirek ak tuga, ak sigirok, ak tambesik, ak ngoroik; ak kiweek kwo oldab Akis.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki par `Daudi emonooto, ama pagaakta muren anan kwony kosap. Ki nyaban keechiirek, tuuga, sigiroik, tambeesik ak ngoroik ak koweek kwo kap Akis.