1 Samuel 28:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki iyasyechi `Saulo ineendet eng' Kamuktaindet ne Toroor koleenji, “Ko uu ye sabei Kamuktaindet ne Toroor, koma mi pireet ne inyooru agobo kiito.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiiyosiechi Saul inendet eng’ Jehovah, kolenji, Ko u ye sobei Jehovah, ko mami biret ne inyoru agobo kiito.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki iyasyechi `Saulo ineendet eng' Kamuktaindet ne Toroor koleenji, “Ko uu ye sabei Kamuktaindet ne Toroor, koma mi pireet ne inyooru agobo kiito.”