1 Samuel 28:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki ibutyi ng'wony Saulo anyun kogutuny, ak ki aragen miising' amu ng'aleegap Samuel. Ki ma kota kotinyei kimnateet, amu ki ma amis eng' peetuut komugul anan kemout komugul.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiibutyi ng’ony Saul anyun kosieb mo, ak kiarogen mising’, amu ng’alekab Samuel: ak kima kota kotinyei kimnatet; amu kima amis eng’ betut komugul anan kemout komugul.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki ibutyi ng'wony Saulo anyun kogutuny, ak ki aragen miising' amu ng'aleegap Samuel. Ki ma kota kotinyei kimnateet, amu ki ma amis eng' peetuut komugul anan kemout komugul.