1 Samuel 28:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Eng' kasarata, ko kiga kome Samuel ak kiga koriirchi Israel tugul ineendet ak kotupchi ineendet Ramah, nganasennyi. Kiga koon `Saulo che kiboisyee oik ak chepsogeinik eng' emet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiga kome Samuel, ak kiga korirji Israel tugul inendet, ak kigitupchi Rama, nganasennyi. Kiga koon Saul ichek che kiboisie oik, ak bonik eng’ emet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Eng' kasarata, ko kiga kome Samuel ak kiga koriirchi Israel tugul ineendet ak kotupchi ineendet Ramah, nganasennyi. Kiga koon `Saulo che kiboisyee oik ak chepsogeinik eng' emet.