Home/ Bible/ Compare 1 Samuel 29:8

1 Samuel 29:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ki leenji `Daudi Akis, “Koayai nee? Ak koinyoorchi nee otwogindeng'ung' kobooch ye ki ami taing'ung' agoi rani, si ma we kebarge ak puunigap kiptaiyandennyu laitoryat?”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji Daudi Akis, Koayai nee? Ak koinyorji nee otwogindeng’ung’ koboch ye kiami taing’ung’ agoi rani, si mawe kebarge ak bunikab kiptaiyandennyu laitoriat?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ki leenji `Daudi Akis, “Koayai nee? Ak koinyoorchi nee otwogindeng'ung' kobooch ye ki ami taing'ung' agoi rani, si ma we kebarge ak puunigap kiptaiyandennyu laitoryat?”