1 Samuel 3:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Koleenji `Kamuktaindet ne Toroor Samuel, “Ayae kiit eng' Israel ne tang'anyee chii age tugul ne kasei.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji Jehovah Samuel, Keero, ayae kit eng’ Israel, ne ng’wonegitu itik tuwai che bo chito age tugul ne kasei.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Koleenji `Kamuktaindet ne Toroor Samuel, “Ayae kiit eng' Israel ne tang'anyee chii age tugul ne kasei.