1 Samuel 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak kilabat ole mi Eli ak koleenji, “Ami yu, amu keguura.” Koleenji Eli, “Ma aguurin, ui ru.” Ak ki wo koru.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilabat ole mi Eli, ak kolenji, Ami yu; amu keguura. Ak kile, Ma aguurse; ru kogeny. Ak kiwa koru.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak kilabat ole mi Eli ak koleenji, “Ami yu, amu keguura.” Koleenji Eli, “Ma aguurin, ui ru.” Ak ki wo koru.