1 Samuel 30:12 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Yeityo kogoochi magatyat ne ming'in ne po mogoonik ak mooriik aeng' che po sabibuk che yamyotiin. Kingo kagoam kosap, amu ki ma am kiy anan koe peek eng' peetuusyek somok ak kemousyek somok.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ak kiigochi makatiat ne ming’in ne bo mogoonik, ak temenik aeng’ che bo sabibuk che yaamnyotin: ak kingo kagoam kosob: amu kima am kiy, anan koee beek eng’ betusiek somok ak kemousiek somok.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Yeityo kogoochi magatyat ne ming'in ne po mogoonik ak mooriik aeng' che po sabibuk che yamyotiin. Kingo kagoam kosap, amu ki ma am kiy anan koe peek eng' peetuusyek somok ak kemousyek somok.