1 Samuel 30:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kiga kibookyi murot tai ne po Keretik, kap Judah ak kap Kaleb ne mi murot tai ak ki kibeel Ziklag eng' maat.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiga kibokyi Murot ne bo Tai ne bo Keretik, ak oldab Juda, ak oldab Kaleb ne mi Murot ne bo Tai; ak kigibeel Siklag eng’ mat.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kiga kibookyi murot tai ne po Keretik, kap Judah ak kap Kaleb ne mi murot tai ak ki kibeel Ziklag eng' maat.”