1 Samuel 30:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ng'oo ne kasok eng' ng'aleechu? Amu ko uu ole tenitu kebebertap ne wendi lugeet, kotenitu nooto kebebertap ne tebyei koriibei tuguuk, pcheei koaechin.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ng’o ne kasok eng’ ng’alechu? Amu ko u ole tenitu kebebertab ne wendi luget, kotenitu noto kebebertab ne tebyei koribei tuguk: pcheei koaechin.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ng'oo ne kasok eng' ng'aleechu? Amu ko uu ole tenitu kebebertap ne wendi lugeet, kotenitu nooto kebebertap ne tebyei koriibei tuguuk, pcheei koaechin.”