1 Samuel 4:21 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kiguure lakwanooto Ikabod koboor kole kagoistogei toroornatet eng' Israel, amu kageip moingetap Kamuktaindet, ak amu meetap kwandap manong'otyondennyi ak ne po manong'otyondennyi.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiguure lakwanato Ikabod, kole, Kagoistogei torornatet eng’ Israel: amu kageib moingetab Kamuktaindet, ak amu kwandab manong’otiondennyi ak manong’otiondennyi.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kiguure lakwanooto Ikabod koboor kole kagoistogei toroornatet eng' Israel, amu kageip moingetap Kamuktaindet, ak amu meetap kwandap manong'otyondennyi ak ne po manong'otyondennyi.