1 Samuel 6:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Oyai anyun chepkichutit ne leel ak onam tuuga aeng' che aboen che tomo kerat; oratyi chepkichutinooto tuchaata, ago oget moekwak kobwa kaa.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Oyai anyun karit ne leel, ak onam tuga aeng’ che aboen che tomo kerat, oratyi karinato tuchato, ak ogetu moekwak kobwa ga:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Oyai anyun chepkichutit ne leel ak onam tuuga aeng' che aboen che tomo kerat; oratyi chepkichutinooto tuchaata, ago oget moekwak kobwa kaa.