1 Samuel 7:13 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki kiterteer anyun Philistiik, ak matagai kobwa kogeny kosiir kiwotetap Israel. Ki kirinda `Kamuktaindet ne Toroor Philistiik eng' peetuusyek tugul che po Samuel.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kigiterter anyun Pilistik, ak matagai kobwa kogeny kosiir kiwotetab Israel: ak kigirinda Jehovah Pilistik eng’ betusiek tugul che bo Samuel.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki kiterteer anyun Philistiik, ak matagai kobwa kogeny kosiir kiwotetap Israel. Ki kirinda `Kamuktaindet ne Toroor Philistiik eng' peetuusyek tugul che po Samuel.