1 Samuel 7:14 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki kiweekyi Israel nganasook che kiga koibe Philistiik, kobooch Ekron kot koit Gath, ak ki iweek Israel kiwotennyi eng' eutap Philistiik. Ki piit kaalyeet eng' kwenutap Israel ak Amorik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kigiweekyi Israel nganasok che kiga koibe Pilistik, koboch Ekron kot koit Gat; ak kiitiach Israel kiwotennyi eng’ eutab Pilistik. Ak kibiit kalyet eng’ kwenutab Israel ak Amorik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki kiweekyi Israel nganasook che kiga koibe Philistiik, kobooch Ekron kot koit Gath, ak ki iweek Israel kiwotennyi eng' eutap Philistiik. Ki piit kaalyeet eng' kwenutap Israel ak Amorik.