1 Samuel 7:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kichaang'it peetuusyek kobooch ngo tebee moinget Kiriath-Jearim; ki ek kenyiisyek tiptem, ak ki riirchi koot tugul ne po Israel Kamuktaindet ne Toroor.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kichang’it betusiek koboch ngotebe moinget Kiriat-jearim; amu kiek kenyisiek tiptem: ak kirirji Jehovah got tugul ne bo Israel.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kichaang'it peetuusyek kobooch ngo tebee moinget Kiriath-Jearim; ki ek kenyiisyek tiptem, ak ki riirchi koot tugul ne po Israel Kamuktaindet ne Toroor.