Home/ Bible/ Compare 1 Samuel 8:22

1 Samuel 8:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki leenji `Kamuktaindet ne Toroor Samuel, “Kasyi ng'aleekwak ak icheeng'ji icheek laitoryat.” Koleenji `Samuel piigap Israel, “Ingwo chii tugul nganasennyi.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji Jehovah Samuel, Kasyi ng’alekwak, ak icheng’ji ichek laitoriat. Ak kilenji Samuel bikab Israel, Ingowo chi tugul nganasennyi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki leenji `Kamuktaindet ne Toroor Samuel, “Kasyi ng'aleekwak ak icheeng'ji icheek laitoryat.” Koleenji `Samuel piigap Israel, “Ingwo chii tugul nganasennyi.”