1 Samuel 9:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki mi chii ne ki tagunoot ak ko kiim ne po ooreetap Benjamin ne kainennyi ko ki Kish weeriitap Abiel, weeriitap Seror, weeriitap Bekorat, weeriitap Apia, weeriitap Benjaminindet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kimi chi ne bo oretab Benjamin, ne kainennyi ko ki Kis, weritab Abiel, weritab Seror, weritab Bekorat, weritab Apia, weritab Benjaminindet, chito ne nyigan, ne kim.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki mi chii ne ki tagunoot ak ko kiim ne po ooreetap Benjamin ne kainennyi ko ki Kish weeriitap Abiel, weeriitap Seror, weeriitap Bekorat, weeriitap Apia, weeriitap Benjaminindet.