1 Samuel 9:12 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kowolji tiipchooto koleenji, “Ee, mi taing'ung'. Chaakte amu kata koitu nganaseet nguno ak amu tinyei piik ra tiseiywot eng' kapkoros.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiwolji kolenji, Mi; ogeero, mi taing’ung’: chakte nguno, amu kait ra nganaset; amu tinyei bik ra tiseiywek eng’ ole toror:

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kowolji tiipchooto koleenji, “Ee, mi taing'ung'. Chaakte amu kata koitu nganaseet nguno ak amu tinyei piik ra tiseiywot eng' kapkoros.