1 Samuel 9:5 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kingo it emetap Suph, koleenji `Saulo otwogindennyi ne ki mi tuwai, “Myee keeweege, nda puch ko pagaachi kwandanyu kobwaati agobo sigiroik ak konam kogererchech met.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kingoit emetab Sup, kolenji Saul otwogindennyi ne kimi tuwai, Nyo keweege; si mabagach kwandanyu kobwat sigirok, ak kobwatech.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kingo it emetap Suph, koleenji `Saulo otwogindennyi ne ki mi tuwai, “Myee keeweege, nda puch ko pagaachi kwandanyu kobwaati agobo sigiroik ak konam kogererchech met.”