1 Timothy 1:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
anan koepchi iit atindonik ak tetuutigap ibinwek che ki kosiirto, che ma tinyei ole igeesunegei, che ing'eeti teebutik, kosiir riipseetap poisyetap Kamuktaindet ne mi eng' kayaneet; kasoomin nguno anyun ko uu nooto.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
anan koepchi it atindonik ak tetutikab ibinwek che kigosiirto, che matinyei ole igesunegei, che ing’eeti teebutik, kosiir ripsetab boisietab Jehovah ne mi eng’ kayanet; kasomin nguno anyun ko u noto.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
anan koepchi iit atindonik ak tetuutigap ibinwek che ki kosiirto, che ma tinyei ole igeesunegei, che ing'eeti teebutik, kosiir riipseetap poisyetap Kamuktaindet ne mi eng' kayaneet; kasoomin nguno anyun ko uu nooto.