2 Chronicles 1:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki mi yooto kaptisisyet ne po sugunwet ne kiyaei Bezalel weeriitap Uri, weeriitap Hur, ne ki miitei taitap kootap Kamuktaindet ne Toroor; ak ki pa Solomon ak tuiyet ole mi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kimi yoto kaptisisiet ne bo sugunwet ne kiyaei Besalel weritab Uri, weritab Hur, kimitei taitab gotab Jehovah: ak kiba Solomon ak tuiyet ole mi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki mi yooto kaptisisyet ne po sugunwet ne kiyaei Bezalel weeriitap Uri, weeriitap Hur, ne ki miitei taitap kootap Kamuktaindet ne Toroor; ak ki pa Solomon ak tuiyet ole mi.