2 Chronicles 10:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki iyookto anyun `Rehoboam Hadoram, ne ki pou aisuruut; ak kilach piigap Israel ineendet eng' koik, kome. Kichaakta anyun Laitoryat Rehoboam kolaany chepkichutinnyi komwei kwo Jerusalem.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiiyokto anyun Reoboam Hadoram, ne kibou aisurut; ak kilach lagokab Israel inendet eng’ koik, kome. Ak kichakta laitoriat Reoboam kolany karinnyi komwei kwo Jerusalem.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki iyookto anyun `Rehoboam Hadoram, ne ki pou aisuruut; ak kilach piigap Israel ineendet eng' koik, kome. Kichaakta anyun Laitoryat Rehoboam kolaany chepkichutinnyi komwei kwo Jerusalem.