2 Chronicles 11:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki cham Rehoboam Maaka cheptap Absalom kosiir osotikyik tugul ak chebaigeiniyik (amu ki itun osotik taman ak sisiit ak chebaigeinik tamanwogik lo, ak ki sich weeriik tiptem ak sisiit ak tiibiik tamanwogik lo).
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kicham Reoboam Maaka cheptab Absalom kosiir osotikyik tugul, ak chebaigainiyik: (amu kiitun osotik taman ak sisiit, ak chebaigeinik tamanwogik lo, ak kisich werik tiptem ak sisiit ak tibik tamanwogik lo.)
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki cham Rehoboam Maaka cheptap Absalom kosiir osotikyik tugul ak chebaigeiniyik (amu ki itun osotik taman ak sisiit ak chebaigeinik tamanwogik lo, ak ki sich weeriik tiptem ak sisiit ak tiibiik tamanwogik lo).