2 Chronicles 14:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki ru anyun Abijah kobooto kwanisyekyik, ak ki kitupchi nganaseetap Daudi, ak ki laitoran Asa weeriinnyi kogeer ineendet. Ki nyoor emet kaalyeet kenyiisyek taman eng' peetuusyekyik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Koru anyun Abija koboto kwanisiekyik, ak kigitupchi nganasetab Daudi, ak kilaitoran Asa werinnyi kogeer inendet: kinyor emet kalyet kenyisiek taman eng’ betusiekyik.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki ru anyun Abijah kobooto kwanisyekyik, ak ki kitupchi nganaseetap Daudi, ak ki laitoran Asa weeriinnyi kogeer ineendet. Ki nyoor emet kaalyeet kenyiisyek taman eng' peetuusyekyik.