2 Chronicles 14:13 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

ak ki oon Asa ak piik che ki mi tugul agoi Gerar. Ki pek Ethiopik che chaang' ne mata komuuch kosargei; amu ki kibar eng' taitap Kamuktaindet ne Toroor, ak eng' taitap lugeennyi. Ki ip piigap Judah parunenik che chaang'.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kion Asa ak bik che kimi tugul agoi Gerar: ak kibek Etiopik che chang’ ne mata komuch kosorgei; amu kigibar eng’ taitab Jehovah, ak eng’ taitab lugennyi; ak kiib barunenik che chang’.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

ak ki oon Asa ak piik che ki mi tugul agoi Gerar. Ki pek Ethiopik che chaang' ne mata komuuch kosargei; amu ki kibar eng' taitap Kamuktaindet ne Toroor, ak eng' taitap lugeennyi. Ki ip piigap Judah parunenik che chaang'.