2 Chronicles 18:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kingo siirto kenyiisyek alage kochoortagei kap Ahab eng' Samaria. Ki eng'ji Ahab ineendet keechiirek ak tuuga che chaang' miising', kobooto piik che ki mi ak ineendet ak kogaigai ineendet kwo kotogosta kobookyi Ramoth-gilead.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kingosiirto kenyisiek alage kochortagei oldab Ahab eng’ Samaria. Ak kieng’ji Ahab inendet kechirek ak tuga che chang’ mising’, koboto bik che kimi ak inendet, ak kogaigai inendet kotogosta Ramot-gilead.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kingo siirto kenyiisyek alage kochoortagei kap Ahab eng' Samaria. Ki eng'ji Ahab ineendet keechiirek ak tuuga che chaang' miising', kobooto piik che ki mi ak ineendet ak kogaigai ineendet kwo kotogosta kobookyi Ramoth-gilead.