2 Chronicles 18:5 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ara ki iyum anyun laitoryatap Israel maotik pogol ang'wan, ak koleenji icheek, “Kibe kebargei ak Ramoth-gilead, anan atebi?” Ak ki leenji, “Togoste, amu indoi Kamuktaindet eutap laitoryat.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Koyum anyun laitoriatab Israel maotik bogol ang’wan, ak kolenji ichek, Kibe kebargei ak Ramot-gilead, anan atebi? Ak kilenji, Togoste; amu indoi Kamuktaindet eutab laitoriat.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ara ki iyum anyun laitoryatap Israel maotik pogol ang'wan, ak koleenji icheek, “Kibe kebargei ak Ramoth-gilead, anan atebi?” Ak ki leenji, “Togoste, amu indoi Kamuktaindet eutap laitoryat.”