2 Chronicles 2:7 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ara anyun, iyookwo chiito ne ng'oom ne imuuchi koyai poisyetap thahabu, ak ne po fedha, ak ne po sugunonik, ak ne po kariik, ak ne ingen konap ngoroik che arusen ne piriir, ak che piriireen, ak che buluu, ak piik che utaatiin eng' waet age tugul, ngo nyo kotebi ak piik che ng'oomen che mi kobooto eng' Judah ak eng' Jerusalem, che ki kochop abba Daudi.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ara anyun, iyokwa chito ne ng’om ne imuchi koyai boisietab tahabu, ak ne bo feda, ak ne bo sugunonik, ak ne bo karik, ak ne bo ngoroik che arusen ne birir, ak che biriren, ak che tuuen ne nyalil, ak bik che utotin eng’ waet age tugul kobois, kotebi ak bik che ng’omen che mi kobota eng’ Juda ak eng’ Jerusalem, che kigochob baba Daudi.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ara anyun, iyookwo chiito ne ng'oom ne imuuchi koyai poisyetap thahabu, ak ne po fedha, ak ne po sugunonik, ak ne po kariik, ak ne ingen konap ngoroik che arusen ne piriir, ak che piriireen, ak che buluu, ak piik che utaatiin eng' waet age tugul, ngo nyo kotebi ak piik che ng'oomen che mi kobooto eng' Judah ak eng' Jerusalem, che ki kochop abba Daudi.