2 Chronicles 21:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ago ki iwendote ortinwegap laitorinigap Israel, ak ki igoochi Judah ak che menyei Jerusalem koyai ibeetapkei, ko uu ye ki yai kootap Ahab. Ki ibar kogeny tupchosyeguk che po kootap kwandang'ung', che kigoigoi kosiirin,
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ago kiiwendote ortinwekab laitorinikab Israel, ak kiigochi Juda ak che menyei Jerusalem koyai ibetab ge, ko u ye kiyai gotab Ahab; ak kiibar kogeny tupchosieguk che bo gotab kwandang’ung’, che ki koigoi kosiirin:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ago ki iwendote ortinwegap laitorinigap Israel, ak ki igoochi Judah ak che menyei Jerusalem koyai ibeetapkei, ko uu ye ki yai kootap Ahab. Ki ibar kogeny tupchosyeguk che po kootap kwandang'ung', che kigoigoi kosiirin,