2 Chronicles 21:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki togos icheek kobookyi Judah, ak kobut koba oriit ak koip tuguuk tugul che kinyoor eng' kootap laitoryat, kiluul weeriikyik ak icheek, ak osotikyik kot koma ng'etyi weeriit agot agenge, kobatee Jehoahas, weeriit ne ming'in eng' tugul.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ak kitogos kobokyi Juda, ak kobut koba orit, ak koib tuguk tugul che kinyor eng’ gotab laitoriat, ak koluul werikyik agichek, ak osotikyik; kot ko ma ng’etyi werit agot agenge, kobate Jeoahas, werit ne ming’in eng’ tugul.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki togos icheek kobookyi Judah, ak kobut koba oriit ak koip tuguuk tugul che kinyoor eng' kootap laitoryat, kiluul weeriikyik ak icheek, ak osotikyik kot koma ng'etyi weeriit agot agenge, kobatee Jehoahas, weeriit ne ming'in eng' tugul.