2 Chronicles 21:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki po kenyiisyek sosom ak aeng' ye ki tau kolaitorani, ak ki laitoran eng' Jerusalem kenyiisyek sisiit. Kime anyun, koma komachei chii ineendet ak ki kitupchi nganaseetap Daudi, ago ma eng' kereeriisyegap laitorinik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ki bo kenyisiek sosom ak aeng’ ye kitau kolaitorani, ak kilaitoran eng’ Jerusalem kenyisiek sisiit: ak kime, ko ma komachei chi inendet; ak kigitupchi nganasetab Daudi, ago ma eng’ kererisiekab laitorinik.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki po kenyiisyek sosom ak aeng' ye ki tau kolaitorani, ak ki laitoran eng' Jerusalem kenyiisyek sisiit. Kime anyun, koma komachei chii ineendet ak ki kitupchi nganaseetap Daudi, ago ma eng' kereeriisyegap laitorinik.