2 Chronicles 22:1 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki inde piik che ki menyei Jerusalem Ahasia weeriinnyi ne ming'in koek laitoryat kogeer ineendet: amu ki par kweanet ne kigabwa nganaseet kobooto Arabuuk, weeriik tugul che eecheen. Ara ki laitoran anyun Ahasia weeriitap Jehoram eng' Judah.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiinde bik che kimenyei Jerusalem Aasia werinnyi ne ming’in koek laitoriat kogeer inendet: amu kibar kweanet ne kigabwa nganaset koboto Marabuk, werik tugul che eechen. Kolaitoran anyun Aasia weritab Jeoram laitoriatab Juda.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki inde piik che ki menyei Jerusalem Ahasia weeriinnyi ne ming'in koek laitoryat kogeer ineendet: amu ki par kweanet ne kigabwa nganaseet kobooto Arabuuk, weeriik tugul che eecheen. Ara ki laitoran anyun Ahasia weeriitap Jehoram eng' Judah.