2 Chronicles 23:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki nyoor nyiganateet Jehoiada eng' kenyiitap tisap, ak ki yai koyomiset ak kiptainigap pogolusyek, Azariah weeriitap Jeroham, Ishmael weeriitap Jeohanan, Azariah weeriitap Obed, Maaseia weeriitap Adaiah, ak Elisapat weeriitap Zikri.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiigimitgei Jeoiada eng’ kenyitab tisab, ak kinam kiptainikab bogolwogik, Asaria weritab Jeroam, ak Ismael weritab Jeohanan, ak Asaria weritab Obed, ak Maaseia weritab Adaia, ak Elisapat weritab Sikri, ak koyomisgei koboto ichek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki nyoor nyiganateet Jehoiada eng' kenyiitap tisap, ak ki yai koyomiset ak kiptainigap pogolusyek, Azariah weeriitap Jeroham, Ishmael weeriitap Jeohanan, Azariah weeriitap Obed, Maaseia weeriitap Adaiah, ak Elisapat weeriitap Zikri.