2 Chronicles 24:20 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki nyoonji `Kabuusetap Kamuktaindet ne Toroor Zekariah weeriitap Jehoiada tisiindet; ki tonon eng' ole toroor ak koleenji piik, “Kale Kamuktaindet: Amu nee si obistoe ng'atuutigap Kamuktaindet ne Toroor, si mobor? Amu ki omete Kamuktaindet ne Toroor, ko kagometook ak okweek.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kinyonji Tamirmirietab Jehovah Sekaria weritab Jeoiada tisiindet; ak kitonon eng’ ole toror, ak kolenji bik, Kale Kamuktaindet, Amu nee si obistoe ng’atutikab Jehovah, si mobor? Amu kiomete Jehovah, kagometok ak okwek.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki nyoonji `Kabuusetap Kamuktaindet ne Toroor Zekariah weeriitap Jehoiada tisiindet; ki tonon eng' ole toroor ak koleenji piik, “Kale Kamuktaindet: Amu nee si obistoe ng'atuutigap Kamuktaindet ne Toroor, si mobor? Amu ki omete Kamuktaindet ne Toroor, ko kagometook ak okweek.”