2 Chronicles 26:15 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki yai injinisyek eng' Jerusalem, che ki toi koyai piik che ng'oomen, kotebee teeksosyek che kooen ak irimoik, che kimwoktoe kipchabonik ak ki wiirtoe koik che eecheen. Ak ki yom ole loo kainennyi, amu ki kitoret miising' kot kogimit.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiyai injinisiek eng’ Jerusalem, che kitoi koyai bik che ng’omen, kotebe teeksosiek che koen ak irimoik, che kimwoktoe kipchabonik, ak kiwirtoe koik che eechen. Ak kiyom ole loo kainennyi; amu kigitoret mising’, kot kogimit.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki yai injinisyek eng' Jerusalem, che ki toi koyai piik che ng'oomen, kotebee teeksosyek che kooen ak irimoik, che kimwoktoe kipchabonik ak ki wiirtoe koik che eecheen. Ak ki yom ole loo kainennyi, amu ki kitoret miising' kot kogimit.