2 Chronicles 28:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki par Pekah weeriitap Remaliah piik eng' Judah eliphuusyek pogol agenge ak tiptem eng' peetuut agenge, che ki piik che nyigoonen chooto tugul, amu kimeto Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindetap kwanisyekwak.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Amu kibar Peka weritab Remalia bik eng’ Juda elfusiek bogol agenge ak tiptem eng’ betut agenge, che ki bik che nyigonen choto tugul, amu kimeto Jehovah Kamuktaindetab kwanisiekwak.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki par Pekah weeriitap Remaliah piik eng' Judah eliphuusyek pogol agenge ak tiptem eng' peetuut agenge, che ki piik che nyigoonen chooto tugul, amu kimeto Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindetap kwanisyekwak.