2 Chronicles 29:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki ng'eetyo anyun Lawiik, Mahath weeriitap Amashai, ak Joel weeriitap Azariah, eng' weeriigap Kohatik; ak eng' weeriigap Merari, Kish weeriitap Abdi, ak Azariah weeriitap Jehallelel; ak eng' Gershonik, Joah weeriitap Zimmah, ak Eden weeriitap Joah;
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
King’eetyo anyun Lawik, Mahat weritab Amasai, ak Joel weritab Asaria, eng’ werikab Kohatik: ak eng’ werikab Merari, Kis weritab Abdi, ak Asaria weritab Jealelel: ak eng’ Gersonik, Joa weritab Sima, ak Eden weritab Joa:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki ng'eetyo anyun Lawiik, Mahath weeriitap Amashai, ak Joel weeriitap Azariah, eng' weeriigap Kohatik; ak eng' weeriigap Merari, Kish weeriitap Abdi, ak Azariah weeriitap Jehallelel; ak eng' Gershonik, Joah weeriitap Zimmah, ak Eden weeriitap Joah;