2 Chronicles 29:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kiget kiruugik tisap, mengichik tisap, aaregap keechiir tisap ak kwesik tisap koek kagoochinetap tengekto ne po laitornatet ak ne po ole-tiliil ak ne po Judah. Ki ng'at `ineendet tisiichooto ko weeriigap Aron kogoito chooto eng' kaptisisyetap Kamuktaindet ne Toroor.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiget kirugik tisab, ak mengichik tisab, ak arekab kechir tisab, ak kwesik tisab koek kagochinetab tengekto ne bo bounatet ak ne bo ole tilil ak ne bo Juda. Ak king’at tisiik werikab Aron kogoito choto eng’ kaptisisietab Jehovah.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kiget kiruugik tisap, mengichik tisap, aaregap keechiir tisap ak kwesik tisap koek kagoochinetap tengekto ne po laitornatet ak ne po ole-tiliil ak ne po Judah. Ki ng'at `ineendet tisiichooto ko weeriigap Aron kogoito chooto eng' kaptisisyetap Kamuktaindet ne Toroor.