2 Chronicles 29:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki ng'at Hezekiah kigoito kagoochinet ne kibeelei eng' kaptisisyet. Ak ki ngetoi kigoito kagoochinet ne kibeelei, ketoi tyendap Kamuktaindet ne Toroor agine, ak iryagook kobooto kibugandinigap Daudi laitoryatap Israel.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak king’at Hesekia kigoito kagochinet ne kibeelei eng’ kaptisisiet. Ak kingetoi kigoito kagochinet ne kibeelei, ketoi tiendab Jehovah agine, ak iriagok koboto kibugandinikab Daudi laitoriatab Israel.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki ng'at Hezekiah kigoito kagoochinet ne kibeelei eng' kaptisisyet. Ak ki ngetoi kigoito kagoochinet ne kibeelei, ketoi tyendap Kamuktaindet ne Toroor agine, ak iryagook kobooto kibugandinigap Daudi laitoryatap Israel.