2 Chronicles 3:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki ek mitainik sogool kooindap kebebaigap kerubisyek tuwai. Koindap kebepchet agenge ko ki mitainik aeng' ak robo, ak ki itei inaatutap koot, ak ki mitainik aeng' ak robo kebepchet age, ak kitiinyegei kebepchetap kerubit age ak ne po age.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ki kakwautik tiptem che bo eut koindab kebebaikab kerubisiek: koindab kebepchet agenge ko ki kakwautik mut che bo eut, ak kiitei inatutab got; ak ki kakwautik mut che bo eut kebepchet age, ak kitiinyegei kebepchetab kerubit age ak ne bo age.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki ek mitainik sogool kooindap kebebaigap kerubisyek tuwai. Koindap kebepchet agenge ko ki mitainik aeng' ak robo, ak ki itei inaatutap koot, ak ki mitainik aeng' ak robo kebepchet age, ak kitiinyegei kebepchetap kerubit age ak ne po age.