2 Chronicles 3:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki lumda tolochichooto eng' taitap Hekaluut, ki lumda age eng' komostap tai ak kolumda age eng' komostap kaataam. Kiguure ne ki mi komostap tai Jakin ak koguure ne ki mi komostap kaataam Boaz.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilumda tolochichoto eng’ taitab hekalut, kilumda age eng’ komostab tai, kolumda age eng’ komostab katam; ak koguure ne kimi komostab tai Jakin, koguure ne kimi komostab katam Boas.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki lumda tolochichooto eng' taitap Hekaluut, ki lumda age eng' komostap tai ak kolumda age eng' komostap kaataam. Kiguure ne ki mi komostap tai Jakin ak koguure ne ki mi komostap kaataam Boaz.