2 Chronicles 30:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki iyookto anyun Hezekiah keguur Israel tugul ak Judah, ak ki sirchi paronok Ephraim ak Manasseh, kole kobwa kootap Kamuktaindet ne Toroor eng' Jerusalem, koboiboiyenji paska ne po Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindetap Israel.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiiyokto anyun Hesekia keguur Israel tugul ak Juda, ak kisirji baronok Epraim ak Manase, kole kobwa gotab Jehovah eng’ Jerusalem, koripchi Jehovah paska, Kamuktaindetab Israel.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki iyookto anyun Hezekiah keguur Israel tugul ak Judah, ak ki sirchi paronok Ephraim ak Manasseh, kole kobwa kootap Kamuktaindet ne Toroor eng' Jerusalem, koboiboiyenji paska ne po Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindetap Israel.