2 Chronicles 30:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ne chobei muguleldanyi kocheeng' Kamuktaindet, Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindetap kwanisyekyik, agot ngo tomo ki anyiny ko uu kaanyinyetap ole-tiliil.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ne chobei muguleldanyi kocheng’ Kamuktaindet, Jehovah, Kamuktaindetab kwanisiekyik, agot ngo tomo kianyiny ko u kaanyinyetab ole tilil.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ne chobei muguleldanyi kocheeng' Kamuktaindet, Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindetap kwanisyekyik, agot ngo tomo ki anyiny ko uu kaanyinyetap ole-tiliil.”