2 Chronicles 30:22 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kicheer anyun `Hezekiah Lawiik tugul che ki ineetatin eng' otisyetap Kamuktaindet ne Toroor. Koamis anyun eng' igoorto tugul eng' peetuusyek tisap, kogoitoi tiseiywek che po kaalyeet, ak komwachin kongoi Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindetap kwanisyekwak.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kicheer anyun Hesekia Lawik tugul che ki inetotin eng’ otisietab Jehovah. Koamis anyun eng’ igorta tugul eng’ betusiek tisab, kogoitoi tiseiywek che bo kalyet, ak komwachin kongoi Jehovah, Kamuktaindetab kwanisiekwak.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kicheer anyun `Hezekiah Lawiik tugul che ki ineetatin eng' otisyetap Kamuktaindet ne Toroor. Koamis anyun eng' igoorto tugul eng' peetuusyek tisap, kogoitoi tiseiywek che po kaalyeet, ak komwachin kongoi Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindetap kwanisyekwak.