2 Chronicles 31:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Koip anyun kobwa ko eng' kayaneet, kagoochinoik, kebeberwegap taman ak tuguuk che itabaanatiin. Ki pounindet Konaniah Lawindet ne ki pou icheek, ak ki ne po aeng' Semei ng'eetap kamet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Koib anyun kobwa go eng’ kayanet, kagochinoik ak kebeberwekab taman, ak tuguk che itabanotin: ak ki bounindet Konania Lawindet ne kibou ichek, ak ki ne bo aeng’ Semei ng’etab kamet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Koip anyun kobwa ko eng' kayaneet, kagoochinoik, kebeberwegap taman ak tuguuk che itabaanatiin. Ki pounindet Konaniah Lawindet ne ki pou icheek, ak ki ne po aeng' Semei ng'eetap kamet.